Close Menu
Candás 365
  • Portada
  • Agenda
    • El tiempo
  • Carreño
  • Asturias
  • Actualidad
    • Internacional
    • Economía
    • Empresas
    • Sucesos
    • News
  • Deporte
  • Sociedad
    • Salud
  • Horóscopo
  • Turismo
  • Revista
    • Videos
    • Galería 365
Facebook YouTube X (Twitter) Instagram
Facebook YouTube X (Twitter) Instagram
Candás 365Candás 365
viernes, julio 11
  • Portada
  • Agenda
    • El tiempo
  • Carreño
  • Asturias
  • Actualidad
    • Internacional
    • Economía
    • Empresas
    • Sucesos
    • News
  • Deporte
  • Sociedad
    • Salud
  • Horóscopo
  • Turismo
  • Revista
    • Videos
    • Galería 365
Candás 365
Home»Revista»Un particular diccionario se centra en «pendejos y pendejadas»
Revista

Un particular diccionario se centra en «pendejos y pendejadas»

Candás 365By Candás 3651 diciembre, 20173 Mins Read

(dpa) – Lejos de los purismos de la Real Academia Española, en la 31 Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara se presentó un inusual material de consulta: «El pendejonario. Diccionario de pendejos y pendejadas», que se propone con humor «explicar la pendejez en todos los sentidos».

«Creo que no hay palabras buenas ni palabras malas, depende mucho del contexto y de la entonación con que se digan», manifiesta a dpa Fernando Montes de Oca Sicilia, autor del volumen, en la ciudad mexicana.

El libro es publicado por Grijalbo y Algarabía editorial, tras haber lanzado en años anteriores textos de espíritu similar, como «El chingonario» y «Para insultar con propiedad. Diccionario de insultos».

En la mayoría de los países de habla hispana «pendejo» es un sinónimo de «estúpido», explica la obra. Y en algunos lugares de América Latina, posee acepciones que indican desde cobardía hasta promiscuidad y también inmadurez.

«El término tiene una alta connotación ofensiva en Cuba, México y Puerto Rico. En Argentina, Chile y Uruguay se emplea para llamar de una manera despectiva a los chicos y adolescentes, mientras en el Perú se emplea para referirse a una persona taimada», reseña «El pendejonario».

«Después de ‘chingar’, ‘pendejo’ es lo que más se usa en México, y ‘la madre'», señala Montes de Oca Sicilia.

Pero la palabra «pendejo» no solamente gana lugar en el habla cotidiana, sino que también tiene correlato en la música e incluso la literatura.

Escritores de la talla de Gabriel García Márquez la han empleado: «No seas pendejo, Gerineldo», escribió por ejemplo el colombiano en uno de los diálogos de su obra cumbre «Cien años de soledad».

O el español Joaquín Sabina entona «¿Qué esperabas de un pendejo como yo?» en su «Canción de primavera». Y la banda argentina Los Auténticos Decadentes canta: «Quiero ser un pendejo, aunque me vuelva viejo» en su tema «Pendeviejo».

En son humorístico, la obra compila una tipología de los «diferentes tipos de pendejos», los que se presentan en orden alfabético, así como también expresiones que contienen esa palabra, como por ejemplo «a qué viene tanta pendejada» o «de pendejo no tiene ni un pelo».

Asimismo el libro que fue presentado en una abarrotada sala de la FIL compila frases populares («Dicen que para pendejo no se estudia, pero yo conozco algunos que están muy preparados» o «Si pagaran por hacerte pendejo serías millonario»).

La idea del singular diccionario nació del ingeniero Justo Flores Muñoz. «Había un ‘partido’ en los años 60, 70, en México que se llamaba Partido Pro Unificación del Pendejo. Se juntaban, era un divertimento y tenían su membresía», cuenta Montes de Oca Sicilia.

«Flores Muñoz fue miembro del PUP y ahora él registró el PAP, el Partido Autónomo de Pendejos», explica, para luego añadir que el ingeniero lo contactó para darle impulso al proyecto de realizar «El pendejonario».

Montes de Oca Sicilia sostiene que el trabajo que viene realizando Algarabía apunta a «desmitificar las malas palabras».

«No somos apóstoles de nada, ni tratamos de justificar nada, simplemente consignamos los hechos en un diccionario siempre con humor, pero sí con rigor lingüístico», apunta. «Sí es un trabajo serio, pero al final de cuentas es para divertirse», señala.

Mientras tanto, la obra de más de 200 páginas interpela desde su contratapa verde al lector. «Diviértase y deje de hacerse pendejo, o hágalo, pero mientras lee ‘El pendejonario'».

Por Gabriela Mayer 

Share. Facebook Twitter WhatsApp Telegram

MÁS NOTICIAS

Revista

Los sellos del 60 aniversario de Scorpions

Revista

Tipos de reportajes de boda que puedes escoger para tu día más especial

Revista

Las carnes selectas y su impacto en la gastronomía actual

Publicidad Candás 365
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
MAGAZINE 365 ASTURIAS
NB Radio digital Asturias
RECOMENDADOS
  • Magazine 365 Asturias
  • NB Radio Digital
  • Naberco
  • Canal YouTube
  • Podcast

Candás 365 es el diario local líder en información y contenidos del Concejo de Carreño, noticias de Asturias, actualidad nacional e internacional, agenda, el tiempo, deporte, turismo, ocio, salud, economía e información digital desde el año 2012

Facebook Instagram YouTube

Android

Descarga gratis nuestra app oficial y podrás disfrutar de programas exclusivos, podcastm entrevistas, reportajes y videos. Cada jornada actualizamos nuestros contenidos.

  • Aviso Legal
  • Política de Cookies
  • Política de Privacidad
  • Breve Historia
  • Publicidad
  • Candás 365 TV
  • Radio
  • Contacto
© {2011 - 2025} Todos los derechos reservados.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Utilizamos cookies en nuestro sitio web para ofrecerle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar todas", usted consiente el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puede visitar "Configuración de cookies" para dar un consentimiento controlado.
Configuración de cookiesAceptar todasRechazar
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR