Close Menu
Candás 365
  • Portada
  • Agenda
    • El tiempo
  • Carreño
  • Asturias
  • Actualidad
    • Internacional
    • Economía
    • Empresas
    • Sucesos
    • News
  • Deporte
  • Sociedad
    • Salud
  • Horóscopo
  • Turismo
  • Revista
    • Videos
    • Galería 365
Facebook YouTube X (Twitter) Instagram
Facebook YouTube X (Twitter) Instagram
Candás 365Candás 365
lunes, julio 7
  • Portada
  • Agenda
    • El tiempo
  • Carreño
  • Asturias
  • Actualidad
    • Internacional
    • Economía
    • Empresas
    • Sucesos
    • News
  • Deporte
  • Sociedad
    • Salud
  • Horóscopo
  • Turismo
  • Revista
    • Videos
    • Galería 365
Candás 365
Home»Asturias»Humberto Gonzali, nuevo presidente de L’Arribada
Asturias

Humberto Gonzali, nuevo presidente de L’Arribada

Candás 365By Candás 36522 septiembre, 20152 Mins Read

fotonoticia_20150922181915_800La Asociación Cultural L’Arribada ha escogido como nuevo presidente a Humberto Gonzali. Nacido en Figareo (Mieres), en 1961, es escritor y gestor cultural. Destaca como poeta y narrador y es autor de guiones cinematográficos, además de traductor y ajustador audiuvisual. Ha sido miembro de Conceyu Bable y profesor de asturiano.

En 1985 lo nombran secretario de la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana, coordinando por entonces numerosas acciones de protesta por la denegación de derechos lingüísticos, destacando las promovidas ante la sanción al factor de FEVE de Nava por usar toponimia tradicional. Junto con Juan Bonifacio Lorenzo Benavente y Xicu Monteserín fundó en 1988 Orbayu, revista asturiana de información, que codirixe hasta el año 1990.

En 1990 creó con otros autores asturianos la asociación Escritores y Traductores en Llingua Asturiana (ETLLA), de la que ha sido presidente. Promovió la IV Xunta d’Escritores Asturianos celebrada en Villaviciosa en 1996, y promovió y fue el coordinador de la V Xunta d’Escritores Asturianos celebrada en Luanco en 1998.

En Gijón forma parte del Consejo Asesor de la Llingua Asturiana desde 2008, ha sido miembro de la junta rectora de la Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular (2005-2015) y asesor municipal en el Ayuntamiento (mandato 2007-2011). Ha sido miembro de número de representación en el Real Instituto de Estudios Asturianos (periodo 2007-2012)

En 2006 crea e impulsa L’Arribada como foro literario y cultural, siendo desde 2008 su coordinador de actividades en La Marea, en las jornadas literarias del Arcu Atlánticu y en la Semana Negra, así como en los actos organizados en los concejos de Bimenes, Caravia, Castrillón, Colunga, Corvera, San Tirso de Abres y Villaviciosa.

Como narrador, ha publicado los libros de relatos ‘Anatomíes de la mañana’ (1995) e ‘Histories escabroses’ (2002). Y como poeta, los poemarios ‘Augua d’invocación’ (1988), ‘Poemes en prosa’ (1992), ‘Hábitat azul’ (1995), ‘Ámbitu elemental’ (1997), ‘Del país de la caliza’ (1997), ‘Les esferes del tiempu’ (1998), ‘De nueche y agua’ (2000), ‘Tiempu de nós’ (2001) y ‘Decenariu’ (2005). Ha traducido del francés y del catalán a los escritores François Sautereau y Maria Barbal. Como traductor audiovisual versionó en asturiano los diálogos de 16 doblajes, los ellos los de los largometrajes ‘One-Eyed Jacks’ y ‘Dirty Harry’, que había emitido varias veces la TPA. Su obra se encuentra también en revistas literaries y en 28 libros colectivos.

Share. Facebook Twitter WhatsApp Telegram

MÁS NOTICIAS

Asturias Destacadas

Asturias invierte en calidad de vida e inclusión social

Asturias

Sector pesquero: Asturias pide recurrir la sentencia del TGUE

Asturias

Reunión para le regeneración de Anieves

Publicidad Candás 365
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • YouTube
MAGAZINE 365 ASTURIAS
NB Radio digital Asturias
RECOMENDADOS
  • Magazine 365 Asturias
  • NB Radio Digital
  • Naberco
  • Canal YouTube
  • Podcast

Candás 365 es el diario local líder en información y contenidos del Concejo de Carreño, noticias de Asturias, actualidad nacional e internacional, agenda, el tiempo, deporte, turismo, ocio, salud, economía e información digital desde el año 2012

Facebook Instagram YouTube

Android

Descarga gratis nuestra app oficial y podrás disfrutar de programas exclusivos, podcastm entrevistas, reportajes y videos. Cada jornada actualizamos nuestros contenidos.

  • Aviso Legal
  • Política de Cookies
  • Política de Privacidad
  • Breve Historia
  • Publicidad
  • Candás 365 TV
  • Radio
  • Contacto
© {2011 - 2025} Todos los derechos reservados.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Utilizamos cookies en nuestro sitio web para ofrecerle la experiencia más relevante al recordar sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar todas", usted consiente el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puede visitar "Configuración de cookies" para dar un consentimiento controlado.
Configuración de cookiesAceptar todasRechazar
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
GUARDAR Y ACEPTAR