Cada vez más viajeros eligen combinar sus vacaciones con cursos de idiomas. Esta forma de viajar, conocida como turismo idiomático, permite aprender una lengua directamente en el país donde se habla, mientras se disfruta de su cultura, sus paisajes y su gente. Es una alternativa que transforma el viaje en una experiencia formativa, útil y profundamente enriquecedora. En este contexto, la traducción turística cobra especial importancia. Los destinos que reciben estudiantes internacionales deben adaptar sus contenidos culturales, educativos y comerciales para facilitar la integración. Desde carteles informativos hasta visitas guiadas, la traducción turística permite que los viajeros comprendan mejor lo…
Autor: Candás 365
El Gobierno de Asturias lanza junto a las Cámaras de Comercio de Oviedo, Gijón y Avilés un programa de formación digital gratuito que beneficiará a 326 profesionales del sector turístico. Capacitación digital para modernizar el turismo asturiano El Gobierno de Asturias, a través de la vicepresidenta Gimena Llamedo, ha presentado un convenio de colaboración con las Cámaras de Comercio de Oviedo, Gijón y Avilés para poner en marcha un proyecto de formación en competencias digitales destinado al sector turístico. La iniciativa, financiada con fondos del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, beneficiará a 326 personas antes de junio de 2026,…
Los familiares de las víctimas fallecidas en la DANA que afectó a Valencia han recibido el apoyo de los Reyes y han asistido a los actos celebrados con motivo del aniversario del suceso. Las víctimas de la dana rompieron este miércoles el protocolo fijado por Moncloa y rodearon a los Reyes al final del acto de homenaje para agradecer sus palabras. En su discurso, el Rey había abogado por «extraer con rigor y serenidad las lecciones necesarias» de la tragedia que acabó con la vida de 237 personas. Aunque no estaba previsto que las víctimas presentes en el funeral de…
El PP prepara su ofensiva en el Senado con un cuestionario de centenares de preguntas para interrogar a Pedro Sánchez en la comisión del ‘caso Koldo’. La estrategia de los populares pasa por comprobar “a qué dice la verdad”, en cuáles “se escuda en un ‘no me acuerdo’” y “cuántas vueltas da para responder sí o no” a cuestiones “muy concretas”, mientras sobrevuela la amenaza de volver a citarle si las esquiva o de llevarle a los tribunales si hay material suficiente para interponer una denuncia, según fuentes populares consultadas por Servimedia. En Génova, sede nacional de los populares, avanzan…
El diputado del PP Carlos García Adanero ha reprochado en el Congreso a Pedro Sánchez que gobierne gracias a los votos de Bildu, la formación liderada por Arnaldo Otegi. Así se pronunció durante la pregunta que realizó en el Pleno del Congreso de los Diputados al ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska, en la que el diputado popular se mostró muy duro con el titular de Interior y con el Ejecutivo de Pedro Sánchez. Tanto por su gestión de la dana como por su pacto con la formación abertzale, señalando en este sentido que «tragan» con Bildu «por seguir en La…
La consejera de Cultura del Principado ha informado de los trabajos en la cúpula de la iglesia de Laboral Ciudad de la Cultura, con los que se da continuidad al proceso de restauración financiado con fondos del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia de la Unión Europea. Esta nueva intervención permitirá corregir las patologías detectadas en las pinturas murales tras la obra anterior y garantizar la estanqueidad completa de la estructura. Los trabajos se desarrollarán en el interior del templo, bajo la supervisión de personal técnico de la Dirección General de Patrimonio Cultural, y se prolongarán durante varias semanas. Las…
El entrenador nacional de fútbol, Helio del Busto, analiza los partidos y resultados de los equipos asturianos en el Grupo 1 de la Segunda Federación. En opinión de Helio del Busto, es muy meritorio el triunfo del Langreo por uno a cero frente al Astorga. Lo destaca especialmente porque se trata de la primera victoria de la temporada, y considera que hay que alegrarse mucho por ello. Acebal, recuerda, hizo una muy buena campaña el año pasado y es merecedor de este resultado, que además es clave para seguir escalando posiciones. Sobre el Lealtad, el entrenador nacional señala que sigue…
Un trabajador ha resultado herido de gravedad en Ibias tras volcar y caer varios metros, en circunstancias que se desconocen, el dúmper con el que estaba realizando tareas de restauración en una mina en Tormaleo. El afectado, un varón de 20 años de edad, fue evacuado con pronóstico grave, a expensas de más pruebas y hasta nueva valoración médica, al Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA), en Oviedo. El herido fue atendido por la médica-rescatadora del Grupo de Rescate de Bomberos del SEPA y evacuado en el helicóptero medicalizado. Además de movilizar al Grupo de Rescate, el Centro de Coordinación…
El SEPA ha informado de que un hombre ha perdido la vida en Llanes tras salirse de la vía con el tractor que conducía y caer por un desnivel, de unos cuatro metros, en la carretera de Llamigu. La Guardia Civil se ha hecho cargo de los trámites para proceder al levantamiento del cadáver. Según los datos facilitados por el Servicio de Atención Médica Urgente (SAMU) el fallecido es un varón de 52 años. Los equipos sanitaros desplazados al lugar sólo pudieron confirmar su fallecimiento. Al incidente acudió el equipo médico de la UVI-móvil de Arriondas, el de Atención Primaria…
El exjefe de la Casa del Rey Jaime Alfonsín ha dicho que la Princesa de Asturias tiene el reto de “liderar los deseos de igualdad de las jóvenes de su generación”. Así lo indicó en el acto de su ingreso como académico de número en la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (Racmyp), presidida por Benigno Pendás e integrada en el Instituto de España, que tuvo lugar esta tarde y en el que estuvo presente el Rey, acompañado por el ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska. En su alocución, el que fuera entre diciembre de 1995 y septiembre de 2011…
Viena, 26 oct (dpa) – El tenista alemán Alexander Zverev perdió hoy la final del torneo de Viena ante el italiano Jannik Sinner, en un duelo que se decidió en los últimos compases del tercer set y concluyó 3-6, 6-3 y 7-5. El partido suponía la cuarta final del año para el nacido en Hamburgo, quien sin embargo solo pudo alzarse con el título en el torneo de Múnich. Frente al mismo Sinner, a principios de año, perdió en el Abierto de Australia. Sin embargo, el nivel mostrado en la final de Viena por Zverev fue el mejor en mucho…
Berlín, 26 oct (dpa) – La Copa Alemana ha sido una competición maldita para el Bayern Múnich en los últimos años, pero el club muniqués afrontará su choque del miércoles ante el Colonia con la posibilidad de romper un récord histórico europeo. Y es que su victoria del sábado en la Bundesliga contra el Borussia Mönchengladbach por 3-0 supuso el decimotercer triunfo consecutivo de los de Vincent Kompany en partidos oficiales, un récord hasta ahora solo alcanzado en las cinco principales ligas europeas por el Milán de la temporada 1992-93. Ante el Colonia, además de buscar el récord en solitario,…