Mönchengladbach (Alemania), 7 dic (dpa) – El futbolista español Álvaro Domínguez, del Borussia Mönchengladbach, anunció este martes su retiro de la actividad profesional con apenas 27 años debido a sus persistentes problemas en la espalda.
Con un video que publicó en Twitter y Facebook tanto en español como en alemán, el defensor surgido en el Atlético de Madrid aseguró que tomó la decisión después de que sus problemas físicos lo llevaran a convertirse en «un inválido con 27 años».
«He estado los últimos años jugando en unas condiciones físicas pésimas (..) y eso me ha llevado a dos operaciones y a unas secuelas que a día de hoy sigo teniendo», señaló el ex internacional español en el video.
«Esto me deriva en que hoy me tengo que despedir de vosotros y de este deporte que tanto me apasiona. A nadie le gustaría ser un inválido con 27 años. Este es el precio que voy a tener que pagar. Un abrazo y espero que nos veamos pronto», añadió en el breve mensaje, en el que agradeció especialmente a los aficionados del Gladbach y el Atlético.
Domínguez se sometió a su última operación a principios de septiembre, después de haberse intervenido previamente en noviembre de 2015.
Su último partido con el Glabach fue el 7 de noviembre del año pasado, en un empate 0-0 con el Ingolstadt. En la pasada temporada apenas jugó seis encuentros de la Bundesliga y en la actual aún no había visto acción.
Domínguez llegó al fútbol alemán en 2012 tras cuatro temporadas en el primer equipo del Atlético. Con el conjunto rojiblanco ganó dos Ligas Europa y una Supercopa europea.
Además, formó parte de los seleccionados juveniles españoles e integró el equipo que participó en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.