{"id":98540,"date":"2018-06-20T23:38:15","date_gmt":"2018-06-20T23:38:15","guid":{"rendered":"http:\/\/candas365.es\/noticias\/?p=98540"},"modified":"2018-06-20T23:38:15","modified_gmt":"2018-06-20T23:38:15","slug":"clamorosa-despedida-de-rattle-al-frente-de-la-filarmonica-de-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/clamorosa-despedida-de-rattle-al-frente-de-la-filarmonica-de-berlin\/","title":{"rendered":"Clamorosa despedida de Rattle al frente de la Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn"},"content":{"rendered":"
\"\"
Foto: Annette Riedl\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

Berl\u00edn, 20 jun (dpa) – El m\u00edtico Simon Rattle se despidi\u00f3 hoy del escenario de la emblem\u00e1tica Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn tras diecis\u00e9is a\u00f1os al frente de una de las orquestas m\u00e1s famosas del mundo con todo el p\u00fablico en pie y una cerrada ovaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00ab\u00a1Bravo!\u00a1Bravo!\u00bb grit\u00f3 sin descanso el p\u00fablico puesto en pie sin dejar de aplaudir durante m\u00e1s de diez minutos. La emoci\u00f3n se palpaba en el ambiente en un adi\u00f3s en el que las flores llovieron sobre el escenario ante la sonrisa de los m\u00fasicos.<\/p>\n

\u00abLes llevo en lo profundo de mi coraz\u00f3n\u00bb, agradeci\u00f3 en alem\u00e1n el director de orquesta brit\u00e1nico ante el fervor de los cientos de espectadores que acudieron a despedirle y que se resist\u00edan a abandonar la sala obligando a Rattle a salir varias veces m\u00e1s cuando ya se hab\u00edan ido los m\u00fasicos de la orquesta.<\/p>\n

Para su adi\u00f3s como director titular, Rattle escogi\u00f3 la Sexta Sinfon\u00eda de Gustav Mahler. Precisamente la misma obra con la que debut\u00f3 por primera vez al frente de la Filarm\u00f3nica como director invitado en noviembre de 1987 y con la que cierra el c\u00edrculo. \u00abEse d\u00eda tuve la sensaci\u00f3n de que encontrar\u00eda mi voz\u00bb, recordar\u00eda posteriormente ese momento echando la vista atr\u00e1s.<\/p>\n

Mahler tambi\u00e9n fue el compositor elegido por el director de orquesta brit\u00e1nico para abrir su etapa como titular de la Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn en 2002 como sucesor del italiano Claudio Abbado, con un concierto en el que interpret\u00f3 la Quinta Sinfon\u00eda.<\/p>\n

La memorable actuaci\u00f3n de esta noche, de 80 minutos de duraci\u00f3n, pudo seguirse en directo a trav\u00e9s del Digital Concert Hall en la web oficial de la Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn y en m\u00e1s de un centenar de cines en todo el pa\u00eds, diez de ellos en la capital alemana, as\u00ed como en numerosos cines de otros pa\u00edses como Reino Unido, Polonia o Suecia.<\/p>\n

Tras pasar un a\u00f1o a caballo entre la capital alemana y la brit\u00e1nica, donde comenz\u00f3 ya esta temporada a dirigir de manera simult\u00e1nea la Orquesta Sinf\u00f3nica de Londres, el director de orquesta de 63 a\u00f1os que est\u00e1 en la c\u00faspide de su carrera ceder\u00e1 la batuta al ruso Kirill Petrenko.<\/p>\n

Durante 16 a\u00f1os el maestro dirigi\u00f3 esta m\u00edtica formaci\u00f3n con 136 a\u00f1os de existencia por la que han pasado figuras m\u00edticas como Herbert von Karajan. A pesar del tiempo, mantiene una energ\u00eda y apasionamiento admirables que conectan de forma m\u00e1gica con una orquesta que responde como una maquinaria bien engrasada y de la que una vez m\u00e1s volvi\u00f3 a hacer gala en su despedida.<\/p>\n

La Orquesta Filarm\u00f3nica lleva semanas prepar\u00e1ndose para el adi\u00f3s de su director. Pero ser\u00e1 este domingo cuando finalice oficialmente su carrera en Berl\u00edn con un concierto al aire libre en el Waldb\u00fchne, en el oeste de la capital alemana.<\/p>\n

\u00abEs una pena, pero es comprensible que despu\u00e9s de tantos a\u00f1os quiera cambiar\u00bb, comentaba a dpa Hans R., un berlin\u00e9s de 52 a\u00f1os que no quiso perderse esta emocionante noche y que destac\u00f3 c\u00f3mo Rattle ha dejado su huella en la orquesta. Junto a \u00e9l, gente de todas las edades y nacionalidades, incluida una japonesa vestida con un elegante kimono, acudieron a la despedida.<\/p>\n

Rattle fue llevado a Berl\u00edn para guiar a la Filarm\u00f3nica en el camino hacia el siglo XXI. En la capital alemana, someti\u00f3 a la Filarm\u00f3nica a un tratamiento rejuvenecedor. Adem\u00e1s de un repertorio m\u00e1s amplio m\u00e1s all\u00e1 de Ludwig van Beethoven\u200b y de Josef Anton Bruckner, la orquesta se abri\u00f3 a la sociedad.<\/p>\n

Rattle, condecorado con la \u00d3rden del Imperio Brit\u00e1nico, llev\u00f3 por ejemplo una gesti\u00f3n rupturista desde que lleg\u00f3 al cargo permitiendo a la orquesta conquistar nuevos espacios y d\u00e1ndole un perfil multimedia con conciertos online y producciones de cine.<\/p>\n

La curiosidad del brit\u00e1nico parec\u00eda no tener l\u00edmites y arrastr\u00f3 con \u00e9l a la inicialmente vacilante orquesta. De Joseph Haydn hasta John Adams, Rattle atraves\u00f3 siglos de m\u00fasica con una energ\u00eda desenfrenada. Los cr\u00edticos lo acusaron de descuidar el repertorio sinf\u00f3nico, algo que la orquesta rechaz\u00f3. Rattle tambi\u00e9n trajo con \u00e9l a Wagner, Brahms y Bruckner.<\/p>\n

La vida en Berl\u00edn tambi\u00e9n cambi\u00f3 a Rattle. Junto con su tercera esposa, la mezzosoprano eslovaca Magdalena Ko\u017een\u00e1, y sus dos hijos, seguir\u00e1 residiendo en la ciudad y viajar\u00e1 a Londres para trabajar. \u00abBerl\u00edn fue mi primera experiencia como inmigrante\u00bb, dijo en el pasado en una entrevista con dpa. \u00abHasta entonces siempre hab\u00eda vivido en mi propia cultura e idioma\u00bb.<\/p>\n

Por Almudena de Cabo (dpa)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Berl\u00edn, 20 jun (dpa) – El m\u00edtico Simon Rattle se despidi\u00f3 hoy del escenario de la emblem\u00e1tica Filarm\u00f3nica de Berl\u00edn tras diecis\u00e9is a\u00f1os al frente de una de las orquestas m\u00e1s famosas del mundo con todo el p\u00fablico en pie y una cerrada ovaci\u00f3n. \u00ab\u00a1Bravo!\u00a1Bravo!\u00bb grit\u00f3 sin descanso el p\u00fablico puesto en pie sin dejar<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":98541,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[],"class_list":{"0":"post-98540","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-revista"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t