R\u00edo de Janeiro, 23 dic (dpa) – Stefan Henze muri\u00f3 a mediados de agosto, pero una parte de \u00e9l vive a\u00fan en R\u00edo de Janeiro, la ciudad a la que el ex atleta alem\u00e1n viaj\u00f3 por los Juegos Ol\u00edmpicos.<\/p>\n
Henze era uno de los entrenadores del equipo de canotaje ol\u00edmpico de Alemania. Ahora, s\u00f3lo su coraz\u00f3n sigue en R\u00edo, latiendo en el pecho de Ivonette Balthazar en una peque\u00f1a casa en la Rua Antonio Bas\u00edlio, a dos kil\u00f3metros del m\u00edtico estadio Maracan\u00e1.<\/p>\n
La brasile\u00f1a de 66 a\u00f1os llora cuando piensa en el significado que tendr\u00e1n para ella estas Navidades, despu\u00e9s de que el trasplante del coraz\u00f3n del fallecido Henze le regalara una segunda vida. \u00abMe siento tan agradecida con \u00e9l\u00bb, dice.<\/p>\n
Su madre, de 86 a\u00f1os, se emociona tanto que prefiere refugiarse en su habitaci\u00f3n. Balthazar dedica entonces tambi\u00e9n algunos pensamientos a la familia de Henze, que vivir\u00e1 unas fiestas distintas en Europa.<\/p>\n
La brasile\u00f1a est\u00e1 a\u00fan en convalecencia. Lleva un protector bucal para evitar las bacterias y s\u00f3lo puede comer fruta y verduras cocidas. En su pecho se puede ver la enorme cicatriz que le dej\u00f3 la operaci\u00f3n.<\/p>\n
Pero a diferencia de antes, Balthazar siente esta vez que todo puede salir bien. Ya puede salir de su casa y en unos meses, en abril, quiere correr una carrera de dos kil\u00f3metros junto con otros pacientes receptores de \u00f3rganos.<\/p>\n
La ex funcionaria supo por el peri\u00f3dico qui\u00e9n era la persona que le salv\u00f3 la vida, pese a que la legislaci\u00f3n brasile\u00f1a proh\u00edbe hacer p\u00fablico el nombre del donante. Pero la tr\u00e1gica historia ol\u00edmpica de Henze y el final feliz para Balthazar son un caso extraordinario.<\/p>\n
El 5 de agosto, el d\u00eda del comienzo de los primeros Juegos Ol\u00edmpicos sudamericanos, Ivonette Balthazar estaba postrada en cama, casi desahuciada despu\u00e9s de sufrir un grave infarto en 2012. Su coraz\u00f3n funcionaba s\u00f3lo a un 30 por ciento de su capacidad.<\/p>\n
\u00abPasaba casi todo el tiempo en cama, ya casi ni me pod\u00eda vestir\u00bb, cuenta. Llevaba 18 meses en una lista de espera para recibir un coraz\u00f3n nuevo y cada vez se sent\u00eda m\u00e1s d\u00e9bil.<\/p>\n
Entonces, siete d\u00edas despu\u00e9s, en la madrugada del 12 de agosto, un taxi que se dirig\u00eda hacia la Villa Ol\u00edmpica en Barra da Tijuca, en el oeste de R\u00edo, se estrell\u00f3 contra un poste tras perder el control en la Avenida das Am\u00e9ricas.<\/p>\n
En el auto viajaban Henze y otro integrante del cuerpo t\u00e9cnico de los pirag\u00fcistas alemanes, Christian K\u00e4ding.<\/p>\n
Henze sufri\u00f3 un traumatismo craneoencef\u00e1lico, K\u00e4ding s\u00f3lo heridas leves. El conductor del taxi ser\u00eda llevado despu\u00e9s a juicio por cargos de homicidio pasivo debido al exceso de velocidad.<\/p>\n
Pero en ese momento empez\u00f3 primero un fren\u00e9tico intento por salvar la vida de Henze. El deportista fue trasladado r\u00e1pidamente al hospital Louren\u00e7o Jorge de Barra, pero el centro no contaba con una unidad neuroquir\u00fargica, as\u00ed que la ambulancia tuvo que continuar hasta la cl\u00ednica especializada Miguel Couto, a unos 21 kil\u00f3metros de distancia.<\/p>\n
Aunque la delegaci\u00f3n alemana elogi\u00f3 despu\u00e9s las labores de rescate, otras personas criticaron el tiempo perdido hasta que el paciente puso ser atendido de forma adecuada.<\/p>\n
La noticia fat\u00eddica lleg\u00f3 el 15 de agosto. La delegaci\u00f3n alemana coloc\u00f3 sus banderas en R\u00edo a media asta en se\u00f1al de luto por la muerte de Henze, medallista de plata en Atenas 2004 en canotaje en la categor\u00eda C2.<\/p>\n
\u00abEl Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional llora por un verdadero deportista ol\u00edmpico\u00bb, dijo el presidente del organismo, Thomas Bach.<\/p>\n
Henze llevaba consigo un carn\u00e9 que autorizaba la donaci\u00f3n de \u00f3rganos en caso de muerte. Los m\u00e9dicos le sacaron entonces el coraz\u00f3n, el h\u00edgado y los ri\u00f1ones, y ese mismo d\u00eda, a las 5:30 de la tarde, son\u00f3 el tel\u00e9fono en casa de Ivonette Balthazar. Quince minutos despu\u00e9s estaba en el Instituto Nacional de Cardiolog\u00eda, el coraz\u00f3n de Henze lleg\u00f3 a eso de las 10 de la noche. La operaci\u00f3n dur\u00f3 seis horas.<\/p>\n
\u00abEntonces no sab\u00eda de qui\u00e9n era el coraz\u00f3n\u00bb, recuerda Balthazar.<\/p>\n
Despu\u00e9s tuvo que seguir un duro tratamiento para que su cuerpo asimile el nuevo \u00f3rgano, m\u00e1s peque\u00f1o que el anterior. Entre otras cosas, la brasile\u00f1a tiene que tomar a diario seis pastillas de Viagra para extender el ancho de sus arterias.<\/p>\n
Pero cada d\u00eda se siente mejor. \u00abEs indescriptible. He recuperado mi libertad\u00bb, dice. Despu\u00e9s de enterarse del nombre del donante, entreg\u00f3 en el consulado alem\u00e1n en R\u00edo una carta de agradecimiento para la familia de Henze en Halle, en el este de Alemania. Le gustar\u00eda conocerlos, dice.<\/p>\n
Ivonette Balthazar tiene dos hijos: Fabio, de 43 a\u00f1os, y Renata, de 39. Y cinco nietos. La familia celebrar\u00e1 Navidad en casa de Fabio, ser\u00e1n 18 personas en total. Aunque la paciente del coraz\u00f3n alem\u00e1n corrige la cifra cuando piensa en Henze. \u00abCon \u00e9l vamos a ser 19\u00bb.<\/p>\n
Por Georg Ismar <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
R\u00edo de Janeiro, 23 dic (dpa) – Stefan Henze muri\u00f3 a mediados de agosto, pero una parte de \u00e9l vive a\u00fan en R\u00edo de Janeiro, la ciudad a la que el ex atleta alem\u00e1n viaj\u00f3 por los Juegos Ol\u00edmpicos. Henze era uno de los entrenadores del equipo de canotaje ol\u00edmpico de Alemania. Ahora, s\u00f3lo su<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[343],"tags":[],"class_list":{"0":"post-38708","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualidad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t