{"id":184710,"date":"2025-01-03T21:47:37","date_gmt":"2025-01-03T20:47:37","guid":{"rendered":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/?p=184710"},"modified":"2025-01-03T21:47:37","modified_gmt":"2025-01-03T20:47:37","slug":"worms-disfrutara-de-una-nueva-edicion-del-festival-de-los-nibelungos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/worms-disfrutara-de-una-nueva-edicion-del-festival-de-los-nibelungos\/","title":{"rendered":"Worms disfrutar\u00e1 de una nueva edici\u00f3n del Festival de los Nibelungos"},"content":{"rendered":"

Worms (Alemania), 3 ene (dpa<\/strong><\/span><\/a>) \u2013 Una de las m\u00e1s grandes leyendas alemanas llega este a\u00f1o completa al escenario al aire libre del festival<\/strong><\/span><\/a> de la ciudad alemana de Worms, junto al Rin: \u00abEl Cantar de los Nibelungos\u00bb.<\/p>\n

\"Festival
Foto: Andreas Arnold\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

El autor Roland Schimmelpfennig retoc\u00f3 a fondo el material hist\u00f3rico sobre el matador de dragones Sigfrido y su asesino Hagen, y despeg\u00f3 al espect\u00e1culo del pasado.<\/p>\n

En ese proceso, Schimmelpfennig, uno de los dramaturgos contempor\u00e1neos m\u00e1s representados de Alemania, coloc\u00f3 una figura clave especial junto al elenco conocido: un poderoso drag\u00f3n, que no es, sin embargo, un drag\u00f3n escupefuego al estilo teatral tradicional. Habr\u00e1 que estar atentos.<\/p>\n

A poco menos de medio a\u00f1o del estreno de \u00abSee aus Asche\u00bb (Mar de cenizas) el 11 de julio, el director art\u00edstico del festival, Nico Hofmann, no oculta su entusiasmo. \u00abUna vez m\u00e1s logramos darle al material una gran actualidad\u00bb, dijo Hofmann en di\u00e1logo con dpa. \u00abEn ese proceso, el esp\u00edritu de la \u00e9poca y la pol\u00edtica nos juegan a veces una mala pasada\u00bb.<\/p>\n

El autor Schimmelpfennig, entre otras cosas, explora el concepto de la \u00ablealtad nibelunga\u00bb, afirm\u00f3 Hofmann. \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 todos juegan tan a la ligera con su muerte? Si observamos la situaci\u00f3n actual, esta pregunta es m\u00e1s relevante que nunca\u00bb.<\/p>\n

Schimmelpfennig est\u00e1 entusiasmado con la leyenda. \u00abEs un material que no perdur\u00f3 tanto por casualidad\u00bb, coment\u00f3 el autor. \u00abSe puede inventar o suprimir algo, pero no se destruye. Porque la constelaci\u00f3n, la historia que est\u00e1 detr\u00e1s, es pr\u00e1cticamente indestructible\u00bb.<\/p>\n

Asegur\u00f3 que le habr\u00eda \u00abcostado mucho\u00bb no contar toda la leyenda. \u00abQuiero conservar la magia de la historia. Uno desear\u00eda tener seis horas de tiempo de representaci\u00f3n, no solo tres\u00bb.<\/p>\n

Desde su debut en 2002, el siempre visualmente impactante festival gan\u00f3 una excelente reputaci\u00f3n que trasciende las fronteras del estado federado alem\u00e1n de Renania-Palatinado, en el oeste del pa\u00eds.<\/p>\n

Cada a\u00f1o se ofrece una nueva puesta en escena emocionante basada en \u00abEl Cantar de los Nibelungos\u00bb, pero una visi\u00f3n integral como la actual es poco com\u00fan. Autores reconocidos como Lukas B\u00e4rfuss o Ferdinand Schmalz se centraron en aspectos individuales, como los papeles de las mujeres.<\/p>\n

El a\u00f1o pasado, m\u00e1s de 20.000 espectadores fueron hasta Worms, que alcanz\u00f3 una ocupaci\u00f3n del 87 %. Para la financiaci\u00f3n, el propio festival contribuye con 1,5 millones de euros (1,54 millones de d\u00f3lares), de los cuales 250.000 euros provienen de donaciones. La ciudad de Worms aporta otros 1,5 millones de euros, y el Gobierno regional contribuye con 750.000 euros.<\/p>\n

En 2025, los organizadores presentar\u00e1n esta epopeya heroica medieval del 11 al 27 de julio. Las entradas para la tribuna, que tiene alrededor de 1.400 asientos, cuestan entre 29 y 139 euros. La direcci\u00f3n estar\u00e1 a cargo de Mina Salehpour, quien trabaj\u00f3, entre otros, en el Burgtheater de Viena, en el Schauspiel de Colonia y en el Schauspiel de Hannover. \u00abEn ella, se combinan el esp\u00edritu de equipo y la valent\u00eda\u00bb, dijo Hofman.<\/p>\n

Salehpour misma se considera una \u00abnarradora de historias\u00bb. Asegur\u00f3 que dirigir en Worms al aire libre es una gran tarea. \u00abComenzamos a la luz del d\u00eda y terminamos en la oscuridad. Eso plantea exigencias especiales tambi\u00e9n para el dise\u00f1o de la escenograf\u00eda y la iluminaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Como directora, su objetivo es \u00abcrear belleza y brutalidad a la vez\u00bb. \u00abHay que saber mantenerse en segundo plano y no manchar el fant\u00e1stico texto de Roland Schimmelpfennig desde la direcci\u00f3n. Hay que servir al texto, ese es el verdadero desaf\u00edo\u00bb.<\/p>\n

Salehpour asegur\u00f3 que el drag\u00f3n ser\u00e1 una aparici\u00f3n especial. La figura tambi\u00e9n ser\u00e1 portadora de pensamientos filos\u00f3ficos en la obra. \u00abPero tiene que ser derrotado, no hay manera de evitarlo. Si no, la historia no funcionar\u00eda, y tendr\u00edamos que irnos a casa\u00bb.<\/p>\n

Los nombres de los miembros del elenco a\u00fan no se dieron a conocer. En los \u00faltimos a\u00f1os, tambi\u00e9n actores y actrices prominentes se subieron al escenario frente a la catedral, como Klaus Maria Brandauer (\u00abMephisto\u00bb), J\u00fcrgen Prochnow (\u00abDas Boot\u00bb) y Sunnyi Melles (\u00abZettl\u00bb). Pero, ya sean conocidos o no, todos los participantes cuentan con una gran experiencia esc\u00e9nica. Lo importante, subray\u00f3 el director art\u00edstico Hofmann, es que el conjunto funcione bien.<\/p>\n

Los pol\u00edticos tambi\u00e9n descubrieron a Worms como un \u00ablugar de referencia\u00bb, ya sea desde Maguncia, con Malu Dreyer y Alexander Schweitzer, o desde Berl\u00edn, con Claudia Roth y Boris Pistorius. Hoy en d\u00eda, el festival se convirti\u00f3 en un espacio para el intercambio y el discurso, tambi\u00e9n sobre la obra en cuesti\u00f3n.<\/p>\n

A Hofmann le gusta esto. \u00abTambi\u00e9n recibimos cr\u00edticas. Pero queremos seguir siendo relevantes y no tomarnos las cosas a la ligera\u00bb, dijo el director art\u00edstico. La directora Salehpour tiene una visi\u00f3n similar. \u00abEl teatro debe ser grande\u00bb, opin\u00f3. M\u00e1s grande que la vida. \u00abPorque la vida, ya est\u00e1 ah\u00ed\u00bb.<\/p>\n

Por Wolfgang Jung (dpa)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Worms (Alemania), 3 ene (dpa) \u2013 Una de las m\u00e1s grandes leyendas alemanas llega este a\u00f1o completa al escenario al aire libre del festival de la ciudad alemana de Worms, junto al Rin: \u00abEl Cantar de los Nibelungos\u00bb. El autor Roland Schimmelpfennig retoc\u00f3 a fondo el material hist\u00f3rico sobre el matador de dragones Sigfrido y<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":184711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[430],"class_list":{"0":"post-184710","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-revista","8":"tag-cultura"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t