{"id":179736,"date":"2024-04-16T19:46:02","date_gmt":"2024-04-16T17:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/?p=179736"},"modified":"2024-04-16T19:46:02","modified_gmt":"2024-04-16T17:46:02","slug":"fallece-a-los-78-anos-bernd-holzenbein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/fallece-a-los-78-anos-bernd-holzenbein\/","title":{"rendered":"Fallece a los 78 a\u00f1os Bernd H\u00f6lzenbein"},"content":{"rendered":"

Fr\u00e1ncfort, 16 abr (dpa<\/strong><\/span><\/a>) – Bernd H\u00f6lzenbein, el jugador que ayud\u00f3 a Alemania Occidental a ganar el Mundial de f\u00fatbol<\/strong><\/span><\/a> de 1974, al ser objeto de un decisivo penalti en la final, falleci\u00f3 a los 78 a\u00f1os, confirm\u00f3 hoy a dpa su club de toda la vida, el Eintracht Frankfurt.<\/p>\n

\"Bernd
Foto: picture alliance \/ dpa<\/figcaption><\/figure>\n

El club indic\u00f3 que H\u00f6lzenbein, ganador de una Copa de la UEFA y de tres t\u00edtulos de la Copa Alemana, falleci\u00f3 el lunes rodeado de su familia tras una larga enfermedad.<\/p>\n

El director de la Federaci\u00f3n Alemana de F\u00fatbol (DFB), Rudi V\u00f6ller, dijo en un comunicado que H\u00f6lzenbein \u00abgan\u00f3 muchos t\u00edtulos, pero a\u00fan m\u00e1s corazones\u00bb en una vida dedicada al f\u00fatbol.<\/p>\n

El extremo H\u00f6lzenbein fue internacional en 40 ocasiones y marc\u00f3 cinco goles con la selecci\u00f3n de Alemania Occidental, entre ellos el del empate a 2-2 en la final de la Eurocopa de 1976 contra Checoslovaquia, que los alemanes perdieron en la tanda de penaltis.<\/p>\n

Dos a\u00f1os antes, H\u00f6lzenbein cay\u00f3 dentro del \u00e1rea de Pa\u00edses Bajos por una entrada del jugador holand\u00e9s Wim Jansen en la final del Mundial de Alemania, en M\u00fanich, lo que permiti\u00f3 a Paul Breitner empatar 1-1 al transformar el penalti. Luego, Gerd M\u00fcller marc\u00f3 el gol de la victoria alemana.<\/p>\n

El penalti fue calificado de pol\u00e9mico, pero H\u00f6lzenbein siempre insisti\u00f3 en que hubo contacto y que no se tir\u00f3. El jugador se mostr\u00f3 molesto por el debate durante mucho tiempo, afirmando que \u00abest\u00e9 donde est\u00e9, eso es siempre lo primero que sale a relucir. Si ese penalti es lo \u00fanico por lo que se me recuerda, es una pena\u00bb.<\/p>\n

Su postura se suaviz\u00f3 en a\u00f1os posteriores: \u00abDig\u00e1moslo as\u00ed: fue una falta, pero no una que a\u00fan hoy me afecte\u00bb.<\/p>\n

H\u00f6lzenbein pas\u00f3 la mayor parte de su carrera en el Frankfurt, donde jug\u00f3 532 partidos, gan\u00f3 la Copa de la UEFA de 1980 y la Copa Alemana en 1974, 1975 y 1981. Marc\u00f3 160 goles en la Bundesliga entre 1967 y 1981, lo que sigue siendo un r\u00e9cord del club.<\/p>\n

En 1981 se march\u00f3 a Estados Unidos, donde jug\u00f3 en clubes como el Fort Lauderdale Strikers y el Memphis Americans, antes de regresar a Fr\u00e1ncfort y trabajar m\u00e1s tarde en el club en funciones como las de jefe de ojeadores y vicepresidente.<\/p>\n

\u00abBernd H\u00f6lzenbein desempe\u00f1\u00f3 un papel clave en la formaci\u00f3n del Frankfurt durante casi 60 a\u00f1os\u00bb, declar\u00f3 Axel Hellmann, portavoz de la directiva del club, en su comunicado.<\/p>\n

\u00ab\u00c9l es sin\u00f3nimo de los ‘dorados a\u00f1os 70’, as\u00ed como de la victoria de la Copa de Europa en 1980 y tambi\u00e9n del ‘F\u00fatbol 2000’ que nuestro club jug\u00f3 a principios de los 90 y en el que desempe\u00f1\u00f3 un papel importante como vicepresidente\u00bb.<\/p>\n

\u00abCon Bernd H\u00f6lzenbein no solo perdemos a una de las grandes figuras de identificaci\u00f3n de nuestro club, sino tambi\u00e9n a un empleado leal y a un amigo entra\u00f1able\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n

Por su parte, el presidente de la DFB, Bernd Neuendorf, defini\u00f3 a H\u00f6lzenbein como \u00abun futbolista excepcional y un tipo maravilloso. En el campo, era un chico astuto, alguien que encontraba soluciones que nadie m\u00e1s hab\u00eda visto\u00bb.<\/p>\n

\u00abEra un jugador excepcional. Todo en su vida giraba en torno al f\u00fatbol. Su muerte deja un vac\u00edo enorme en el Frankfurt y en la Federaci\u00f3n Alemana de F\u00fatbol. Estamos profundamente en deuda con \u00e9l y le echaremos mucho de menos\u00bb.<\/p>\n

H\u00f6lzenbein desapareci\u00f3 de la escena p\u00fablica durante la pandemia de coronavirus y, ya enfermo entonces, su \u00faltimo gran viaje fue a Sevilla para asistir a la final de la Liga Europa de 2022, donde presenci\u00f3 la victoria del Frankfurt sobre el Glasgow Rangers en la tanda de penaltis.<\/p>\n

\u00abBernd H\u00f6lzenbein fue un modelo a seguir para innumerables aficionados al f\u00fatbol en toda Alemania, pero siempre fue una estrella con la que codearse\u00bb, dijo el presidente del Frankfurt, Mathias Beck.<\/p>\n

\u00abNuestras condolencias a su familia en estos momentos. Y en todo nuestro dolor, estamos orgullosos y agradecidos de que Bernd acompa\u00f1ara al Frankfurt durante tanto tiempo\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fr\u00e1ncfort, 16 abr (dpa) – Bernd H\u00f6lzenbein, el jugador que ayud\u00f3 a Alemania Occidental a ganar el Mundial de f\u00fatbol de 1974, al ser objeto de un decisivo penalti en la final, falleci\u00f3 a los 78 a\u00f1os, confirm\u00f3 hoy a dpa su club de toda la vida, el Eintracht Frankfurt. El club indic\u00f3 que H\u00f6lzenbein,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":179737,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[319],"tags":[389],"class_list":{"0":"post-179736","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-deporte","8":"tag-futbol"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t