{"id":171198,"date":"2023-01-20T23:15:51","date_gmt":"2023-01-20T22:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/?p=171198"},"modified":"2023-01-20T23:15:51","modified_gmt":"2023-01-20T22:15:51","slug":"el-sudeste-de-europa-brilla-en-2023-con-sus-capitales-de-la-cultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/el-sudeste-de-europa-brilla-en-2023-con-sus-capitales-de-la-cultura\/","title":{"rendered":"El sudeste de Europa brilla en 2023 con sus Capitales de la Cultura"},"content":{"rendered":"

(dpa) – Las Capitales Europeas de la Cultura 2023 invitan este a\u00f1o al p\u00fablico a Rumania, Hungr\u00eda y Grecia<\/strong> para conocer tres perlas hasta ahora a\u00fan sin descubrir que quieren mostrar todo su esplendor.<\/p>\n

\"Timisoara\"
Vista sobre la Plaza de la Uni\u00f3n de Timisoara, en el oeste de Ruman\u00eda. Las celebraciones por la designaci\u00f3n de la ciudad como Capital Europea de la Cultura ponen el foco en destacar la diversidad que caracteriza la vida local. Foto: Flavius Neamciuc\/Kulturhaupt Temeswar\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

Las ciudades elegidas para este a\u00f1o son Timisoara,<\/strong> en el oeste rumano, punto de partida de la revoluci\u00f3n de 1989 que hizo caer al dictador Nicolae Ceausescu; la bella Veszpr\u00e9m, cerca del lago Balat\u00f3n h\u00fangaro; y la griega Eleusis, famosa en la Antig\u00fcedad por sus misterios.<\/p>\n

En Timisoara, una ciudad industrial con 300.000 habitantes en el tri\u00e1ngulo fronterizo de Rumania con Hungr\u00eda y Serbia, los organizadores quieren poner el foco en la tradicional diversidad que hay en ese rinc\u00f3n del pa\u00eds.<\/p>\n

En esta ciudad con el encanto del imperio austroh\u00fangaro viven, adem\u00e1s de rumanos, descendientes de alemanes, h\u00fangaros, serbios, roman\u00edes, checos, eslovacos y b\u00falgaros.<\/p><\/blockquote>\n

Casi todos los ni\u00f1os de Timisoara hablaban al menos tres idiomas antes de la Segunda Guerra Mundial, incluido el yiddish, aunque este casi desapareci\u00f3 aqu\u00ed debido al Holocausto.<\/p>\n

Timisoara fue cuna de estrellas, porque aqu\u00ed naci\u00f3 Johnny Weissm\u00fcller (1904-1984), protagonista de \u00abTarz\u00e1n\u00bb<\/strong>, y se graduaron en la escuela secundaria dos premios Nobel, la escritora Herta M\u00fcller y el qu\u00edmico y biof\u00edsico Stefan Hell.<\/p>\n

M\u00e1s de 50 eventos tendr\u00e1n lugar en Timisoara tan solo para la inauguraci\u00f3n que se celebrar\u00e1 del 17 al 19 de febrero, entre ellos la presentaci\u00f3n de un jard\u00edn \u00abvertical\u00bb en la c\u00e9ntrica plaza de la \u00d3pera.<\/p>\n

Tambi\u00e9n habr\u00e1 mucha m\u00fasica de g\u00e9neros muy diferentes, entre ellos el m\u00fasico ucraniano de hip-hop Alyona Alyona y m\u00fasica gitana tradicional.<\/p><\/blockquote>\n

Luego habr\u00e1 un promedio de 30 actos por semana, entre los que se destacan grandes exposiciones con obras del escultor rumano Constantin Brancusi (1876-1957) y del artista surrealista nacido en Rumania Victor Brauner (1903-1966).<\/p>\n

Un toque de color en Timisoara y un ambicioso promotor de la cultura es Dominic Fritz, alcalde local desde 2020: nacido en la Selva Negra alemana, polit\u00f3logo y anteriormente activo en el partido germano Los Verdes, tambi\u00e9n fue redactor de discursos del expresidente alem\u00e1n Horst K\u00f6hler.<\/p>\n

El funcionario, de 38 a\u00f1os, \u00abse enamor\u00f3 de esta ciudad\u00bb, seg\u00fan sus propias palabras, durante su trabajo en 2003 como voluntario en un hogar infantil en Timisoara. \u00abTimisoara es claramente m\u00e1s europea que el pueblo en el que yo crec\u00ed, porque sabe lidiar mucho mejor con la diversidad, el multiling\u00fcismo y la coexistencia de ideas\u00bb, destaca Fritz en un di\u00e1logo con periodistas.<\/p>\n

Fritz lleva en el coraz\u00f3n el proyecto \u00abCaminos de la revoluci\u00f3n\u00bb, que busca conmemorar el levantamiento popular de 1989, pero no estar\u00e1 listo para 2023, como muchos otros planes.<\/p>\n

La causa de las demoras es la pol\u00edtica interna, porque Fritz pertenece al partido opositor ecologista liberal USR, pero en la capital Bucarest gobiernan los socialdem\u00f3cratas y los conservadores.<\/strong><\/p>\n

El alcalde denuncia que esto ha provocado obstrucciones, como bloqueos de fondos. No obstante, espera que el a\u00f1o de la Capital Europea de la Cultura le d\u00e9 un \u00abnuevo impulso\u00bb.<\/p>\n

Cultura en el lago Balat\u00f3n<\/h2>\n

Gyula Porga, alcalde de Veszpr\u00e9m, en el oeste de Hungr\u00eda, tambi\u00e9n espera un impulso del turismo.<\/p>\n

\"Veszpr\u00e9m\"
Veszpr\u00e9m, Capital Europea de la Cultura 2023, est\u00e1 rodeada de un paisaje de colinas. Foto: Toroczkai Csaba\/VEB2023 ECoC\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

La inauguraci\u00f3n del a\u00f1o como Capital Europea de la Cultura tendr\u00e1 lugar el 21 de enero con un gran espect\u00e1culo bajo el nombre \u00abVeszpr\u00e9m-Balat\u00f3n 2023\u00bb<\/strong>. Balat\u00f3n es el nombre h\u00fangaro del lago que est\u00e1 a pocos kil\u00f3metros de Veszpr\u00e9m.<\/p>\n

\u00abCapital de la Cultura significa hallar respuestas culturales a los desaf\u00edos de estos tiempos\u00bb, declar\u00f3 Porga durante una conversaci\u00f3n con periodistas.<\/p>\n

El alcalde consider\u00f3 que algunos de los problemas son el \u00e9xodo de j\u00f3venes y el fluctuante valor a\u00f1adido del lago Balat\u00f3n como im\u00e1n tur\u00edstico, que se limita a unos pocos meses de verano. La cultura, se\u00f1al\u00f3, podr\u00eda hacer atractiva la ciudad durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n

La ciudad, de 60.000 habitantes, ya es atractiva de por s\u00ed por su ubicaci\u00f3n. Se alza sobre cinco colinas y por entre medio corre el arroyo Sed.<\/p><\/blockquote>\n

El centro urbano de la ciudad, de los siglos XVIII y XIX, es acogedor. La renovaci\u00f3n del imponente castillo sobre una monta\u00f1a deber\u00eda culminar, al menos en su exterior, a principios de este a\u00f1o.<\/p>\n

Veszpr\u00e9m se posicion\u00f3 regionalmente hasta ahora con sus festivales musicales, que abarcan desde m\u00fasica cl\u00e1sica, jazz y coral hasta el estilo callejero.<\/p>\n

La m\u00fasica tambi\u00e9n le dar\u00e1 el tono en el a\u00f1o como Capital Europea de la Cultura, como tambi\u00e9n la gastronom\u00eda y el vino. Muchos de los mejores vinos se elaboran en la costa monta\u00f1osa del norte del lago Balat\u00f3n.<\/p>\n

Salir de la sombra de Atenas<\/h2>\n

\u00abMisterios de transici\u00f3n\u00bb es el lema de la ciudad de Eleusis, tambi\u00e9n conocida como Eleusina, en los suburbios de Atenas.<\/p>\n

Michail Marmarinos, director de Cultura, promete una \u00abvariaci\u00f3n sin precedentes de la instituci\u00f3n Capital Europea de la Cultura\u00bb<\/strong>. El festejo de apertura del a\u00f1o cultural se celebrar\u00e1 el 4 de febrero.<\/p>\n

\"Eleusis\"
Cine de verano frente a la antigua estaci\u00f3n ferroviaria de Eleusis, tambi\u00e9n conocida como Eleusina. La ciudad que fuera un centro industrial en las afueras de Atenas es en 2023 Capital Europea de la Cultura. Foto: Eleusis23\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

Eleusis, con 30.000 habitantes, siempre estuvo conectada con la capital griega, ubicada a solo 20 kil\u00f3metros al este, y siempre ha estado a su sombra. Ahora busca liberarse de esta posici\u00f3n perif\u00e9rica e independizarse.<\/p>\n

El punto culminante de las celebraciones ser\u00e1 la puesta en escena de \u00abUn r\u00e9quiem alem\u00e1n\u00bb, de Johannes Brahms, como \u00abHuman Requiem\u00bb, a cargo del director Jochen Sandig y el Coro de la Radio de Berl\u00edn.<\/p>\n

Se realizar\u00e1 en el sitio arqueol\u00f3gico de Eleusis a finales de septiembre de 2023. El director austriaco David Haneke crear\u00e1 una pel\u00edcula basada en las grabaciones del concierto.<\/p>\n

La producci\u00f3n refleja lo que Eleusis representaba en la antig\u00fcedad y lo que representa el lema \u00abMisterios de la transici\u00f3n\u00bb de la Capital de la Cultura 2023, explic\u00f3 a dpa Marmarinos.<\/p>\n

Antiguamente ten\u00edan lugar all\u00ed los \u00abMisterios de Eleusis\u00bb, una especie de culto secreto que celebraba cada a\u00f1o el renacimiento de la naturaleza. Los ritos atra\u00edan a miles de atenienses que peregrinaban a la ciudad. Ahora se espera una nueva afluencia de visitantes.<\/strong><\/p>\n

Eleusis vivi\u00f3 su \u00faltimo apogeo en el siglo XIX y principios del XX. Como granero de la regi\u00f3n y gracias a su puerto, fue uno de los centros industriales m\u00e1s importantes de Grecia.<\/p>\n

La construcci\u00f3n naval, las f\u00e1bricas de cemento, las manufacturas y la industria alimentaria estaban en pleno apogeo. Pero luego lleg\u00f3 la ca\u00edda: el Pireo y Atenas absorbieron pr\u00e1cticamente todos los sectores econ\u00f3micos.<\/p>\n

El puerto de Eleusis se convirti\u00f3 en un cementerio de barcos, y hoy en d\u00eda se cuentan por decenas los barcos naufragados. Es precisamente todo esto lo que la ciudad quiere superar ahora como Capital Europea de la Cultura. \u00bfTendr\u00e1 \u00e9xito?<\/p>\n

Por Kathrin Lauer, Gregor Mayer y Takis Tsafos (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(dpa) – Las Capitales Europeas de la Cultura 2023 invitan este a\u00f1o al p\u00fablico a Rumania, Hungr\u00eda y Grecia para conocer tres perlas hasta ahora a\u00fan sin descubrir que quieren mostrar todo su esplendor. Las ciudades elegidas para este a\u00f1o son Timisoara, en el oeste rumano, punto de partida de la revoluci\u00f3n de 1989 que<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":171199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[430,465],"class_list":{"0":"post-171198","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-revista","8":"tag-cultura","9":"tag-ocio"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t