{"id":134714,"date":"2019-12-13T16:59:21","date_gmt":"2019-12-13T16:59:21","guid":{"rendered":"http:\/\/candas365.es\/noticias\/?p=134714"},"modified":"2019-12-13T20:48:35","modified_gmt":"2019-12-13T20:48:35","slug":"los-efectos-del-caso-relotius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/los-efectos-del-caso-relotius\/","title":{"rendered":"Los efectos del caso Relotius"},"content":{"rendered":"
\"\"
El periodista alem\u00e1n Claas Relotius posa con el premio CNN Award 2014 recibido en M\u00fanich, Alemania. Foto: Ursula D\u00fcren\/dpa<\/figcaption><\/figure>\n

Hamburgo\/Berl\u00edn, 12 dic (dpa) – El a\u00f1o 2018 tocaba lentamente a su fin cuando se hizo p\u00fablico un esc\u00e1ndalo de falsificaci\u00f3n en la revista \u00abDer Spiegel\u00bb<\/strong>. Un esc\u00e1ndalo que sacudir\u00eda por completo a la industria alemana de los medios de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n

Uno de los periodistas de la revista, Claas Relotius<\/strong>, hasta ese momento reconocido por su trabajo con numerosos premios, hab\u00eda estado inventando escenas, conversaciones y acontecimientos de manera repetida en sus art\u00edculos.<\/p>\n

La revista, con sede en Hamburgo, trabaj\u00f3 el caso a partir de una extensa investigaci\u00f3n y actualmente todav\u00eda se ocupa de la elaboraci\u00f3n de nuevas normas. Tambi\u00e9n el caso produjo consecuencias para su personal.<\/p>\n

Sin embargo, \u00bfc\u00f3mo reaccionaron otras redacciones en Alemania despu\u00e9s de conocerse el caso Relotius?<\/strong> Una encuesta realizada por dpa<\/em> entre varios medios de comunicaci\u00f3n deja una clara conclusi\u00f3n al cumplirse un a\u00f1o del esc\u00e1ndalo: existe mayor verificaci\u00f3n de datos en las redacciones, se revisaron las normas editoriales y se crearon o se est\u00e1n creando nuevas gu\u00edas de estilo<\/strong>.<\/p>\n

El redactor jefe del peri\u00f3dico \u00abS\u00fcddeutsche Zeitung\u00bb, Wolfgang Krach, subraya: \u00abCon el estallido del caso Relotius, hemos vuelto a intensificar significativamente la comprobaci\u00f3n de los hechos, independientemente de la notoriedad del autor del art\u00edculo correspondiente\u00bb.<\/p>\n

\u00abTambi\u00e9n estamos desarrollando en colaboraci\u00f3n con nuestro departamento inform\u00e1tico una base de datos central sobre el archivo de material de investigaci\u00f3n, que se basa en la inteligencia artificial y permite a la redacci\u00f3n comprobar la investigaci\u00f3n con mayor rapidez y precisi\u00f3n en caso de duda\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n

En cuanto a los semanarios \u00abZeit\u00bb y \u00abZeit Online\u00bb, despu\u00e9s de que se conociera el caso Relotius, se produjeron una serie de reuniones para discutir las posibles consecuencias, tal y como explica el reportero jefe del consejo editorial, Stefan Willeke. A continuaci\u00f3n, un grupo de trabajo elabor\u00f3 nuevas reglas que son vinculantes para los empleados.<\/p>\n

Willeke tambi\u00e9n enfatiza: \u00abDesde julio de este a\u00f1o, se han realizado revisiones de art\u00edculos individuales en ‘Zeit’ y ‘Zeit Online’ regularmente, una vez al mes. Un colega se ocupa de los art\u00edculos que ya han aparecido y comprueba que sean correctos. Las contribuciones son seleccionadas por un generador aleatorio, ning\u00fan autor es excluido de \u00e9l\u00bb.<\/p>\n

Como resultado del caso Relotius, la cadena Westdeutscher Rundfunk (WDR) tambi\u00e9n est\u00e1 trabajando actualmente en un documento llamado \u00abDiez Principios de Credibilidad\u00bb<\/strong>. Su objetivo es complementar un documento de pol\u00edtica existente sobre la cobertura investigativa, tal y como la denomina el medio de radiodifusi\u00f3n.<\/p>\n

Uno de sus puntos es la documentaci\u00f3n y transparencia del proceso de investigaci\u00f3n, con indicaci\u00f3n de las fuentes e identificaci\u00f3n del material de archivo, independientemente de que la investigaci\u00f3n se haya llevado a cabo en el lugar o no.<\/p>\n

Seg\u00fan el redactor jefe del diario berlin\u00e9s \u00abTageszeitung\u00bb (taz), Georg L\u00f6wisch, una serie de reuniones se mantuvieron en la redacci\u00f3n del mismo despu\u00e9s de conocerse el caso Relotius.<\/p>\n

\u00abMuchos de los que a menudo trabajan en la casa con largos reportajes e investigaciones se han reunido una y otra vez para afinar su enfoque: entre ellos, pero tambi\u00e9n con la ayuda de invitados que, por ejemplo, hablaban de c\u00f3mo tratar con las fuentes\u00bb.<\/p>\n

Sobre las consecuencias, dice: \u00abEn 2019, por ejemplo, dimos m\u00e1s espacio a la transparencia en muchos informes y reportajes. Conclusi\u00f3n: son m\u00e1s largos, a veces incluso demasiado. Pero las partes correspondientes hacen posible que los lectores entiendan nuestros caminos\u00bb.<\/p>\n

El redactor jefe de la televisi\u00f3n RTL, Michael Wulf, se refiere a un caso en su propia casa, seg\u00fan el cual un reportero hab\u00eda enga\u00f1ado y manipulado las contribuciones durante a\u00f1os.<\/p>\n

\u00abA partir de ese momento, volvimos a desarrollar de manera decidida nuestros procedimientos e introdujimos nuevas medidas\u00bb<\/strong>, anota.<\/p>\n

Asimismo, Wulf explica que un equipo rotativo de empleados, adem\u00e1s de los jefes responsables del servicio, comprueba peri\u00f3dica y aleatoriamente las contribuciones y tambi\u00e9n verifica los datos originales.<\/p>\n

\u00abEn un nuevo apartado de correos, los empleados tambi\u00e9n pueden dar informaci\u00f3n an\u00f3nima sobre posibles irregularidades, reportar dudas y detallar hechos sospechosos\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n

Por Anna Ringle (dpa)<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hamburgo\/Berl\u00edn, 12 dic (dpa) – El a\u00f1o 2018 tocaba lentamente a su fin cuando se hizo p\u00fablico un esc\u00e1ndalo de falsificaci\u00f3n en la revista \u00abDer Spiegel\u00bb. Un esc\u00e1ndalo que sacudir\u00eda por completo a la industria alemana de los medios de comunicaci\u00f3n. Uno de los periodistas de la revista, Claas Relotius, hasta ese momento reconocido por<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":134715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":{"0":"post-134714","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sociedad"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t