{"id":104867,"date":"2018-09-09T10:43:22","date_gmt":"2018-09-09T10:43:22","guid":{"rendered":"http:\/\/candas365.es\/noticias\/?p=104867"},"modified":"2018-09-09T10:43:22","modified_gmt":"2018-09-09T10:43:22","slug":"lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/","title":{"rendered":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-9730\" src=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-360x240.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-360x240.jpg 360w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-650x433.jpg 650w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-768x512.jpg 768w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-150x100.jpg 150w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-450x300.jpg 450w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-655x436.jpg 655w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-696x464.jpg 696w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-630x420.jpg 630w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280-84x55.jpg 84w, https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/>Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) &#8211; Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales.<\/p>\n<p>Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras hacen de Downs una de las principales exponentes de la m\u00fasica vern\u00e1cula de M\u00e9xico y de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p>Hija de una cantante ind\u00edgena de Oaxaca, un estado del sur de M\u00e9xico, y de un cineasta estadounidense los inicios art\u00edsticos de esta mestiza fueron duros. \u00abEra demasiado &#8216;gringa&#8217; para el gusto mexicano y demasiado morena para los est\u00e1ndares estadounidenses\u00bb, cont\u00f3.<\/p>\n<p>Quiz\u00e1s el secreto de Lila Downs, que estudi\u00f3 antropolog\u00eda en Estados Unidos y canto en M\u00e9xico, fue finalmente conciliar los matices musicales de dos culturas diversas, aunque vecinas.<\/p>\n<p>Su m\u00fasica mezcla jazz, blues y hip-hop con cumbia, ranchera y bolero. Sus letras, propias o de autores como \u00c1lvaro Carrillo, Jos\u00e9 Alfredo Jim\u00e9nez y Agust\u00edn Lara, hablan del amor, la vida y la pena, o de la resistencia, las muertes que no debieron ser y el orgullo mexicano.<\/p>\n<p>Ha pisado grandes escenarios de Europa, Am\u00e9rica Latina y Estados Unidos y colaborado con Enrique Bunbury, Mon Laferte, Tot\u00f3 la Momposina, Mercedes Sosa y Celso Pi\u00f1a, entre otros.<\/p>\n<p>Con Andr\u00e9s Calamaro grab\u00f3 \u00abEnvidia\u00bb, de su \u00e1lbum m\u00e1s reciente, \u00abSal\u00f3n, l\u00e1grimas y deseo\u00bb (2017), tema que naci\u00f3 de su decepci\u00f3n por el triunfo de Donald Trump, con su discurso antimexicano, como presidente en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Para ella, el racismo se debe \u00aba la falta de conocimiento del uno al otro\u00bb y proviene del miedo o \u00abde la envidia a la alegr\u00eda de los latinoamericanos\u00bb.<\/p>\n<p>Downs tambi\u00e9n puso m\u00fasica al caso de 43 estudiantes rurales de Ayotzinapa desaparecidos en 2014 -tras ser detenidos por polic\u00edas y entregados a un grupo criminal- a los que rindi\u00f3 homenaje con \u00abLa patria madrina\u00bb, un dueto con el colombiano Juanes e incluida en el disco \u00abBalas y chocolate\u00bb (2015).<\/p>\n<p>Debut\u00f3 en 1994 con \u00abOfrenda\u00bb, que tuvo pocas ventas. Se considera a s\u00ed misma una guerrera, lecci\u00f3n aprendida de su madre, que le ense\u00f1\u00f3 a ser valiente, a no callarse, a cantar y a pelear por sus ideales.<\/p>\n<p>En 2003 su fama se extendi\u00f3. Ese a\u00f1o el mundo supo qui\u00e9n era la mexicana con voz de contralto, trenzas y un hermoso traje negro tradicional, cuando en los premios Oscar interpret\u00f3 al lado de Caetano Veloso \u00abBurn It Blue\u00bb, tema del filme \u00abFrida\u00bb, de Salma Hayek, basado en la pintora surrealista.<\/p>\n<p>Muchos ven en Lila Downs a una Frida Kahlo que canta, por sus rebozos y vestidos bordados. Otros la consideran sucesora de Chavela Vargas, por su voz ligeramente \u00e1spera y su estilo.<\/p>\n<p>Para Downs, que tambi\u00e9n ha hecho algunas peque\u00f1as incursiones como actriz, M\u00e9xico es color, una cultura rica, bellos paisajes y eso es lo que ella plasma.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay grandes tragedias que le duelen y que transforma en activismo, por ejemplo luchando contra los feminicidios o apoyando a los damnificados de los terremotos de 2017 y a las mujeres vulnerables.<\/p>\n<p>\u00abLa m\u00fasica es un cobijo en tiempos dif\u00edciles\u00bb y un medio para hablar de las cosas en \u00abun pa\u00eds donde cuesta decir y opinar\u00bb, ha declarado la cantautora, casada desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os con el m\u00fasico estadounidense Paul Cohen.<\/p>\n<p>Una de las metas que la vida le neg\u00f3 fue ser madre. Por ello, hace unos a\u00f1os adopt\u00f3 a un ni\u00f1o al que nombr\u00f3 Benito, en honor a Benito Ju\u00e1rez, el \u00fanico presidente ind\u00edgena que ha tenido M\u00e9xico.<\/p>\n<p>\u00cdcono del empoderamiento femenino, figura emblem\u00e1tica para la comunidad LGBTT y de las luchas sociales, entre las producciones de la cantaautora se cuentan \u00abLa l\u00ednea\u00bb (2001), \u00abUna sangre\u00bb (2004), \u00abLa cantina\u00bb (2006), \u00abOjo de culebra\u00bb (2008), \u00abPecados y Milagros\u00bb (2011) y \u00abRa\u00edz\u00bb (2014).<\/p>\n<p>Por Itzel Z\u00fa\u00f1iga (dpa)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) &#8211; Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[],"class_list":{"0":"post-104867","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-revista"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.5.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) - Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Cand\u00e1s 365\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"UA-32230408-1\" \/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"354F3CDFB2DA171B47FBE9ABF1F88D5\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"revista\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.5.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cand\u00e1s 365\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os | Cand\u00e1s 365\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) - Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-09T10:43:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-09T10:43:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Nachofdezber\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carrenoactualidad\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NabercoDigital\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os | Cand\u00e1s 365\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) - Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nbasturias\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cand\u00e1s 365\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura estimado\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/category\\\/revista\\\/#listItem\",\"name\":\"Revista\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/category\\\/revista\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Revista\",\"item\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/category\\\/revista\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#listItem\",\"name\":\"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\\u00f1os\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\\u00f1os\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/category\\\/revista\\\/#listItem\",\"name\":\"Revista\"}}]},{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#newsarticle\",\"name\":\"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\\u00f1os | Cand\\u00e1s 365\",\"headline\":\"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\\u00f1os\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},\"datePublished\":\"2018-09-09T10:43:22+02:00\",\"dateModified\":\"2018-09-09T10:43:22+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Revista\",\"dateline\":\"Publicado el septiembre 9, 2018.\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/#organization\",\"name\":\"Cand\\u00e1s 365\",\"description\":\"Cand\\u00e1s 365 es un diario digital independiente, fundado en 2012, con base en Asturias. Informamos con rigor sobre actualidad, sociedad, cultura y ocio, con una mirada local y global.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/\",\"email\":\"info@candas365.es\",\"telephone\":\"+34652131393\",\"foundingDate\":\"2012-06-10\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Candas-365-Redes.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#organizationLogo\",\"width\":1152,\"height\":864,\"caption\":\"Cand\\u00e1s 365 Redes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Nachofdezber\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NabercoDigital\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nachofdezber\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"san antonio 4, san antonio 4\",\"postalCode\":\"33430\",\"addressLocality\":\"Cand\\u00e1s\",\"addressRegion\":\"Asturias\",\"addressCountry\":\"ES\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/\",\"name\":\"Cand\\u00e1s 365\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/496a8e03d0c493ede1718b7934145dbdf8d89be1036b0eec9544e1094c9de390?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Cand\\u00e1s 365\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/carrenoactualidad\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/nbasturias\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nachofdezber\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/\",\"name\":\"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\\u00f1os | Cand\\u00e1s 365\",\"description\":\"Ciudad de M\\u00e9xico, 9 sep (dpa) - Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \\u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/author\\\/admin\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/04\\\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":853},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-09-09T10:43:22+02:00\",\"dateModified\":\"2018-09-09T10:43:22+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/\",\"name\":\"Cand\\u00e1s 365\",\"alternateName\":\"Cand\\u00e1s 365 Noticias\",\"description\":\"Actualidad desde Carre\\u00f1o para el mundo\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/candas365.es\\\/noticias\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os | Cand\u00e1s 365<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os | Cand\u00e1s 365","description":"Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) - Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras","canonical_url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"revista","webmasterTools":{"google-site-verification":"UA-32230408-1","msvalidate.01":"354F3CDFB2DA171B47FBE9ABF1F88D5","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/candas365.es\/noticias","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/category\/revista\/#listItem","name":"Revista"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/category\/revista\/#listItem","position":2,"name":"Revista","item":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/category\/revista\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#listItem","name":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#listItem","position":3,"name":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/category\/revista\/#listItem","name":"Revista"}}]},{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#newsarticle","name":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os | Cand\u00e1s 365","headline":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os","author":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/author\/admin\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg","width":1280,"height":853},"datePublished":"2018-09-09T10:43:22+02:00","dateModified":"2018-09-09T10:43:22+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#webpage"},"articleSection":"Revista","dateline":"Publicado el septiembre 9, 2018."},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/#organization","name":"Cand\u00e1s 365","description":"Cand\u00e1s 365 es un diario digital independiente, fundado en 2012, con base en Asturias. Informamos con rigor sobre actualidad, sociedad, cultura y ocio, con una mirada local y global.","url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/","email":"info@candas365.es","telephone":"+34652131393","foundingDate":"2012-06-10","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Candas-365-Redes.jpg","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#organizationLogo","width":1152,"height":864,"caption":"Cand\u00e1s 365 Redes"},"image":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Nachofdezber","https:\/\/x.com\/NabercoDigital","https:\/\/www.instagram.com\/nachofdezber\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg"],"address":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"san antonio 4, san antonio 4","postalCode":"33430","addressLocality":"Cand\u00e1s","addressRegion":"Asturias","addressCountry":"ES"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/author\/admin\/#author","url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/author\/admin\/","name":"Cand\u00e1s 365","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/496a8e03d0c493ede1718b7934145dbdf8d89be1036b0eec9544e1094c9de390?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Cand\u00e1s 365"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/carrenoactualidad","https:\/\/twitter.com\/nbasturias","https:\/\/www.instagram.com\/nachofdezber\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCZP-2wLEB9Rv6erhFmqVnvg"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#webpage","url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/","name":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os | Cand\u00e1s 365","description":"Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) - Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/author\/admin\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/author\/admin\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#mainImage","width":1280,"height":853},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/#mainImage"},"datePublished":"2018-09-09T10:43:22+02:00","dateModified":"2018-09-09T10:43:22+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/#website","url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/","name":"Cand\u00e1s 365","alternateName":"Cand\u00e1s 365 Noticias","description":"Actualidad desde Carre\u00f1o para el mundo","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Cand\u00e1s 365","og:type":"article","og:title":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os | Cand\u00e1s 365","og:description":"Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) - Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras","og:url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/","og:image":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg","og:image:width":1280,"og:image:height":853,"article:published_time":"2018-09-09T10:43:22+00:00","article:modified_time":"2018-09-09T10:43:22+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Nachofdezber","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/carrenoactualidad","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@NabercoDigital","twitter:title":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os | Cand\u00e1s 365","twitter:description":"Ciudad de M\u00e9xico, 9 sep (dpa) - Con una sensual voz, despliegue de folclor y fusi\u00f3n de ritmos, la mexicana Lila Downs, que cumple 50 a\u00f1os el domingo, lleva en su canto a los desaparecidos, los migrantes, las mujeres, los ind\u00edgenas y las injusticias sociales. Diez \u00e1lbumes de estudio, varios premios Grammy y numerosas giras","twitter:creator":"@nbasturias","twitter:image":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/1428070442_headphones_407190_1280.jpg","twitter:label1":"Escrito por","twitter:data1":"Cand\u00e1s 365","twitter:label2":"Tiempo de lectura estimado","twitter:data2":"3 minutos"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"104867","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"location":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2025-08-27 20:45:13","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2020-12-21 11:45:30","updated":"2025-08-27 20:45:13"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&ndash;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/candas365.es\/noticias\/category\/revista\/\" title=\"Revista\">Revista<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&ndash;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias"},{"label":"Revista","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/category\/revista\/"},{"label":"Lila Downs, una voz de resistencia y orgullo mexicano, cumple 50 a\u00f1os","link":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/lila-downs-una-voz-de-resistencia-y-orgullo-mexicano-cumple-50-anos\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104867"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104867\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/candas365.es\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}